🆕 Nie iPhone Ultra, ale iPhone Duo

Mesiace pred podujatím sa v médiách aj medzi fanúšikmi Apple pre pripravovaný skladací telefón vžilo meno iPhone Ultra. Bol to však len odhad novinárov a technologických serverov, nie oficiálny názov. Na podujatí „Surprise and shine“ 9. septembra 2026 Apple svoj prvý skladací telefón oficiálne pomenoval iPhone Duo.

Ak ste teda hľadali informácie pod pôvodným menom, ste na správnom mieste: ide o to isté zariadenie, len pod jeho skutočným, oficiálnym názvom. V tomto článku nájdete kompletný prehľad všetkého, čo Apple o telefóne oficiálne potvrdil, vrátane parametrov, funkcií, ceny aj termínu dostupnosti.

Viacero technologických médií opisuje iPhone Duo ako najväčšiu zmenu v dizajne iPhonu od uvedenia modelu iPhone X v roku 2017, ktorý ako prvý priniesol displej cez celú prednú stranu bez tlačidla Domov. Podobne ako tento model, aj iPhone Duo predstavuje úplne nový spôsob, akým sa s iPhonom pracuje.

📐 Dizajn a dva displeje

iPhone Duo má knižný, skladací dizajn s dvomi displejmi. Vonkajší displej má uhlopriečku 5,4 palca a slúži na bežné používanie so zatvoreným telefónom, vrátane funkcie Dynamic Island. Po rozložení sa objaví vnútorný displej s uhlopriečkou 7,6 palca, teda podľa Applu približne o 50 % väčší, ako má displej iPhone 18 Pro Max.

Oba displeje sú typu Super Retina XDR s podporou ProMotion a Always On. Vnútorný displej má navyše takzvanú nano textúrovanú úpravu povrchu, ktorá má obmedziť odlesky a zároveň opticky zjemniť ohyb v mieste skladania. Apple pri jeho vývoji použil kombináciu odolného kovového kĺbu, ultra tenkého skla, štrukturálneho stredového rámu zo skla a optický lepiaci materiál medzi vrstvami.

Telo dopĺňa sklo Ceramic Shield na prednej aj zadnej strane v zatvorenom stave. Telefón je dostupný v dvoch farbách: tmavomodrej „Night Sky“ a svetlej „Star White“.

⚡ Výkon: čip A20 Pro

Srdcom iPhone Duo je čip A20 Pro, teda rovnaký čip, aký majú aj modely iPhone 18 Pro. Ide o 6 jadrový procesor, ktorý je podľa Apple až o 20 % rýchlejší ako predchádzajúci A19 Pro, so 7 jadrovou grafikou (o 40 % rýchlejšou) a novým dvojitým 16 jadrovým neurónovým enginom, ktorý zdvojnásobuje výpočtový výkon pre úlohy súvisiace s umelou inteligenciou.

Čip je vyrobený 2 nanometrovým výrobným procesom a v tele telefónu ho dopĺňa vlastná parná komora na chladenie, vďaka ktorej má Duo dosahovať až o 35 % lepší dlhodobý (udržateľný) výkon v porovnaní s iPhone 17 Pro. Apple oficiálne nezverejnil presnú veľkosť operačnej pamäte, čo je pri predstavovaní nových modelov bežné. Predbežné odhady pred podujatím hovorili o 12 GB, no ide zatiaľ len o neoverený predpoklad.

Súčasťou je aj nový modem Apple C2, ktorý má byť o 50 % rýchlejší a o 15 % úspornejší ako predchádzajúci C1X, spolu s čipom N1 pre Wi-Fi 7, Bluetooth 6 a Thread. V USA telefón podporuje aj mmWave 5G pripojenie.

📷 Fotoaparáty a video

Zadný fotoaparát tvorí systém 48 Mpx Dual Fusion: hlavný snímač s clonou f/1,6 a širokouhlý snímač s clonou f/2,2. Hlavný fotoaparát navyše ponúka takzvaný „opticky kvalitný“ 2x priblížený záber, teda nejde o samostatný teleobjektív, ale o využitie vysokého rozlíšenia hlavného snímača. Teleobjektív ani premenlivá clona (aké majú modely iPhone 18 Pro) v tejto výbave chýbajú.

Predný fotoaparát má rozlíšenie 12 Mpx s funkciou Center Stage a nachádza sa priamo pod vnútorným displejom, takže z displeja nevytvára žiadny výrez ani otvor.

Vďaka skladaciemu dizajnu pribudli aj funkcie, ktoré bežné modely iPhone nemajú. Ide o snímanie s využitím oboch displejov naraz, keď fotografovaný objekt vidí na vonkajšom displeji náhľad toho, čo sníma zadný fotoaparát.

• Smart Take, funkcia využívajúca čip A20 Pro, ktorá odfotí snímku automaticky vo chvíli, keď sú všetky osoby pripravené.
• Duo Preview, živý náhľad na vonkajšom displeji pre fotografovanú osobu.
• Kid Cue, krátke animácie, ktoré pomôžu upútať pozornosť detí smerom k fotoaparátu.
• Duo FaceTime, umožňuje, aby sa do prebiehajúceho videohovoru cez vonkajší displej a fotoaparát pripojila aj osoba, ktorá je fyzicky nablízku.

Pri videu telefón zvláda nahrávanie v 4K s frekvenciou až 120 snímok za sekundu v Dolby Vision na hlavnom fotoaparáte, funkciu Cinematic (rozostrenie pozadia aplikované dodatočne po nahratí) a 4K časozberné video v Dolby Vision HDR.

🔋 Batéria a nabíjanie

iPhone Duo má dva samostatné batériové články, po jednom na každej strane ohybu, ktoré spolu fungujú ako jeden zdroj energie. Podľa Apple telefón vydrží:

• až 31 hodín prehrávania videa pri používaní vnútorného displeja,
• až 44 hodín pri používaní len vonkajšieho displeja,
• približne 24 hodín pri bežnom dennom používaní, kde sa čas delí medzi oba displeje rovnomerne.

Pri drôtovom nabíjaní s adaptérom s výkonom aspoň 60 W telefón dosiahne 50 % kapacity za približne 20 minút. Podporované je aj bezdrôtové nabíjanie MagSafe a Qi2, oboje s výkonom do 25 W.

💻 Softvér: iOS 27 pre skladačku

iPhone Duo beží na iOS 27, ktorý Apple prispôsobil špeciálne pre skladací formát. Najvýraznejšou novinkou je Split View, teda možnosť spustiť dve aplikácie vedľa seba na jednej obrazovke, čo je na iPhone úplne prvýkrát. Systém zároveň umožňuje uložiť si dvojicu obľúbených aplikácií a otvoriť aj dve okná tej istej aplikácie naraz.

Za týmto prispôsobením stojí koncept, ktorý Apple predstavil už na vývojárskej konferencii WWDC 2026 pod názvom „app adaptability“ (prispôsobiteľnosť aplikácií). Ide o rámec, vďaka ktorému sa aplikácie tretích strán dokážu samy prispôsobiť tomu, na akom z dvoch displejov práve bežia, a plynulo prejsť medzi nimi pri zložení či rozložení telefónu.

🔒 Touch ID namiesto Face ID

Na rozdiel od aktuálnych modelov iPhone Pro nemá iPhone Duo Face ID. Namiesto neho sa telefón odomyká pomocou Touch ID zabudovaného priamo do bočného tlačidla, podobne ako je to pri lacnejších modeloch iPadu. Alternatívne je možné telefón odomknúť aj pomocou spárovaných Apple Watch.

Dôvodom je s najväčšou pravdepodobnosťou extrémne tenké telo: technológia TrueDepth potrebná pre Face ID sa do tak úzkeho priestoru popri fotoaparáte pod displejom zrejme nezmestila. Ide o prvý vlajkový iPhone za dlhé roky, ktorý sa vracia k odtlačku prsta namiesto rozpoznávania tváre.

⚖️ iPhone Duo oproti Samsungu: rovnaký problém, iné riešenie

Hlavným konkurentom iPhone Duo je Samsung Galaxy Z Fold 8, ktorý na trhu skladacích telefónov dominuje už roky. Oba telefóny riešia rovnaký problém, viditeľný záhyb v mieste skladania displeja, no úplne odlišným spôsobom.

Apple pri iPhone Duo kombinuje kĺb z tekutého kovu a dve vrstvy ultra tenkého skla s optickým trikom navyše, takzvanou úpravou displeja Nano Texture (rovnakou, akú Apple používa aj pri vrchných displejoch Macu a iPadu Pro). Táto úprava rozptyľuje svetlo okolo miesta ohybu, takže záhyb nie je vizuálne viditeľný, hoci sa dá stále nahmatať prstom. Samsung naopak rieši rovnaký problém čisto mechanicky, dvojvrstvovým kĺbom s názvom Flex Titanium, ktorý záhyb fyzicky splošťuje na to, čo recenzenti opisujú ako jemný šev.

Okrem samotného záhybu sa telefóny líšia aj v ďalších parametroch:

Ako vidno, žiadny z telefónov nie je jednoznačne lepší vo všetkom. Apple vyhráva v odolnosti voči vode a prachu, Samsung ponúka nižšiu hmotnosť, väčšiu flexibilitu pri SIM kartách a všestrannejší fotoaparát s teleobjektívom.

💶 Cena a dostupnosť

V USA sa iPhone Duo predáva od 1 999 dolárov za základnú verziu s úložiskom 256 GB. K dispozícii sú aj väčšie kapacity:

Oficiálna cena pre slovenský alebo európsky trh v čase písania tohto článku ešte nebola potvrdená. Ceny mimo USA sa u Apple zvyčajne líšia aj v dôsledku miestnych daní, takže priame prepočítanie z amerických cien nemusí presne zodpovedať skutočnej cene v obchodoch v Európe.

Predobjednávky sa v USA začínajú v piatok 16. októbra 2026 o 5:00 ráno pacifického času, samotný predaj sa spúšťa o týždeň neskôr, v piatok 23. októbra 2026. Podľa dostupných informácií bude telefón pri uvedení na trh dostupný v 70 krajinách.

📊 Všetky parametre v prehľade

📌 Oplatí sa kúpiť?

iPhone Duo je prvý skladací telefón od Apple, a zároveň jeden z najdrahších telefónov, aké kedy firma uviedla na trh. Cena od 1 999 dolárov ho jasne radí do úplne najvyššej cenovej kategórie, nad úroveň bežných modelov iPhone Pro.

Pre koho teda dáva zmysel? Predovšetkým pre používateľov, ktorí chcú v jednom zariadení skombinovať telefón a menší tablet, a sú ochotní za túto výhodu zaplatiť výrazný príplatok. Chýbajúce Face ID, absencia teleobjektívu aj vyššia hmotnosť sú kompromisy, s ktorými treba pri tomto type zariadenia počítať. Skutočnú výdrž batérie, odolnosť kĺbu v priebehu rokov používania aj reálnu kvalitu displeja ukážu až nezávislé testy po tom, čo sa telefón dostane do rúk prvým zákazníkom v októbri.

A tak ako pri každom novom iPhone, aj pri iPhone Duo sa časom môže objaviť potreba opravy, či už displeja, batérie, alebo samotného kĺbu. Náš servis iPhone bude pripravený aj na tento nový, skladací model.